De Eurovergunning moet aangevraagd worden op naam van de onderneming die daadwerkelijk de vervoersactiviteiten uitvoert.
Heeft u meerdere ondernemingen die vervoersactiviteiten uitvoeren, dan moeten deze ondernemingen allemaal een eigen Eurovergunnning bezitten.
Heeft u een onderneming die de vervoersactiviteiten uitvoert (werkmaatschappij) en een andere onderneming waarin de voertuigen zijn ondergebracht, dan moet de vergunning op naam van de werkmaatschappij aangevraagd worden. De voertuigen kunnen via een huurovereenkomst ter beschikking worden gesteld aan de werkmaatschappij.